---
title: Accédez et naviguer sur la page d'accueil de l'application de cartographie CHSSN
description: Accédez et naviguer sur la page d'accueil de l'application de cartographie CHSSN
---

[Contenu à ignorer](https://kb.chssn.org/migration/fr-ca/accedez-et-naviguer-sur-la-page-daccueil-de-lapplication-de-cartographie#main-content)

- [Français - Canada](https://kb.chssn.org/migration/fr-ca/accedez-et-naviguer-sur-la-page-daccueil-de-lapplication-de-cartographie)
- [English](https://kb.chssn.org/migration/en/how-to-access-and-navigate-the-mapping-app-home-page)

Français - Canada

Afficher le sous-menu pour les traductions

[Portail client](https://map.chssn.org/support)

![CHSSN logo.png\]](https://kb.chssn.org/hs-fs/hubfs/CHSSN%20logo.png?height=40&name=CHSSN%20logo.png)

Ouvrir la navigation principale

Fermer la navigation principale

- - [Français - Canada](https://kb.chssn.org/migration/fr-ca/accedez-et-naviguer-sur-la-page-daccueil-de-lapplication-de-cartographie)
    - [English](https://kb.chssn.org/migration/en/how-to-access-and-navigate-the-mapping-app-home-page)

  Français - Canada
  
  Afficher le sous-menu pour les traductions
- [Portail client](https://map.chssn.org/support)
- Aller à chssn.org/fr/

 Aller à chssn.org/fr/

 Bonjour, comment pouvons-nous vous aider ?

- Aucune suggestion, car le champ de recherche est vide.

1. [Base de Connaissances](https://kb.chssn.org/migration/fr-ca)
2. [Pour commencer](https://kb.chssn.org/migration/fr-ca/pour-commencer)

# Accédez et naviguer sur la page d'accueil de l'application de cartographie CHSSN

1. Accédez à l'[application de cartographie CHSSN](https://mapping.chssn.org/area/1)
2. Passez en revue l'aperçu de la page d'accueil  
   Familiarisez-vous avec les informations présentées sur la page d'accueil.
3. Sélectionnez les zones à visualiser 
     - Cliquez sur les cases à cocher à côté des catégories que vous souhaitez explorer, telles que les arrondissements, les villes, les RTS (Territoires de Santé Régionaux) ou les CLSC (Centres Locaux de Services Communautaires).
     - Cela vous permettra de visualiser des zones d'intérêt spécifiques.
4. Faites défiler la page pour accéder à des détails supplémentaires, y compris les "Données démographiques."

 

#### Visualisation d'informations supplémentaires

1. Pour voir les organisations dans la région  
   Cliquez sur l'icône flèche à côté de "Organisations" pour afficher une liste des organisations situées dans la région sélectionnée.
2. Pour voir les tables de consultation dans la région  
   Cliquez sur l'icône flèche à côté de "Tables de consultation" pour voir les tables de consultation disponibles pour la région sélectionnée.

- [Pour commencer](https://kb.chssn.org/migration/fr-ca/pour-commencer)

[![Chill listening crop-3](https://kb.chssn.org/hs-fs/hubfs/CHSSN%20logo.png?width=138&height=49&name=CHSSN%20logo.png "Chill listening crop-3")](http://chssn.org)

<https://www.facebook.com/chssnqc> <https://www.linkedin.com/company/chssn/>

Copyright © 2026, CHSSN